Vại sành vững cảng

Direct English translation

The earthenware jar stands firm at the wharf.

Equivalent English version

Built like a rock

Giải thích tiếng Việt

Chỉ người hoặc vật có nền tảng chắc chắn, bền bỉ nên đứng vững trước va chạm, thử thách. Thường dùng để khen sự vững vàng, ổn định.

English explanation

Refers to a person or thing with a solid, durable foundation that can withstand impacts or difficulties. It is often used to praise steadiness and resilience.